Frage zu Neckwarmer Bernat

[Tigerchen]

Hallo Ihr Lieben!

Es geht um diesen Halswärmer hier: http://www.bernat.com/pattern.php?PID=4078
(Den Link kann man wahrscheinlich nur sehen, wenn man dort eingeloggt ist)

und da habe ich schon gleich mit der ersten Reihe Probleme. Da steht:

1st row: (RS). 2 dc in 4th ch from hook
(counts as 3 dc). *Miss next 3 ch. 1 sc in
next ch. Ch 3. 1 dc in each of next 3 ch.
Rep from * to last 4 ch. Miss next 3 ch.
1 sc in last ch. Turn.

"miss next" heißt doch, ich soll 3 feste Maschen auslassen? Wenn ich das so durchhäkel habe ich 7 Maschen am Ende übrig. Es sollen aber nur 4 am Ende übrig sein. Außerdem wird das, wenn man das so häkelt, total kruckelig. Wie können anfangs 2 Stäbchen als 3 zählen? Ach, Mann. Diese Anleitungen.

Wäre super lieb, mir könnte jemand weiterhelfen. Danke!

 

[GiselaO]

Hallo Tigerchen,
ich wollte mir mal die ganze Anleitung ansehen, aber wie Du schon geschrieben hast, muss man wohl angemeldet sein.
ICh will das wohl tun, aber ist das denn kostenlos?

LG GiselaO

 

[Mic79]

Hallo Tigerchen!



Ich habe kürzlich im Netz eine tolle Übersetzung für Häkelanleitungen gefunden.

Mir hat das bei den englischen Anleitungen sehr gut geholfen.

Hier der Link: http://www.crochetmemories.com/language.html

Sprachen: Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Deutsch und Polnisch.

Vielleicht hilft es Dir ja.

 

[Tigerchen]

Liebe Gisela, liebe Mic

ja, die Anmeldung und das Nutzen der Seite ist, auch wenn man sich anmelden muß, kostenlos :-).

Herzlichen Dank Mic für den Link, nur irgendwie kapiere ichs immer noch nicht :-(. Na, mal Gucken. Ich häkel auch noch nicht lange. Vll. seit 3 Wochen, da habe ich wahrscheinlich noch ganz andere Verständigungsprobleme.

Herzliche Grüße
Steffi

 

[Mic79]

Ich drück die Daumen!

 

[GiselaO]

Hallo Tigerchen,
ich drücke auch die Daumen.

ICh habe mich aber mal angemeldet, mal schauen, ich muss das ganze sehen.

Vielleicht komme ich ja drauf

LG Gisela